【缘起】

    在绵延曲折的川藏线上，有很多动人的风景和神奇的传说。这也是吸引很多摄影爱好者和自驾游者的一条必选之路。

    当2010年夏天，我们的纪录片《川藏线》开始陆续拍摄的时候，在一个疲惫不堪的下午，夕阳西下，车队里的人昏昏欲睡，汽车里只有司机犯困时偶尔的哈欠和大家互相摇摆时脑袋磕在车门上的声音。突然，一阵天籁，传入耳际，我们都在懵懂中找寻这个声音，司机突然说：看！在山腰上。

    几位穿着红色僧衣的出家人正在转山，歌声由那里传来，我们停下车，都听呆了，没有器乐，但她们哼唱的自然优美，没有歌词，但明明每句都有意味。

    我们寻声而去，但是高原反应根本让我们举步困难，很快，她们和歌声就一起隐到山后，看不见了。

    晚上，到了目的地，我们才打听清楚，这里的觉姆们（藏地的女性出家人）大都会唱那样的“歌”-——唱诵。

    这，就是这张唱片《法喜》的缘起。
 

【希阿措】

    希阿措，聪慧的觉姆，十几岁就随母亲，姐姐一起出家，常年在喇荣五明佛学院学习，并在去年获得堪母的学位。她的唱诵悠长，有力，充满着通透和明亮虔诚，我们找到她时，她同意将古老的唱诵录给我们，但不下山，不离开学院，不让拍照，不参加世俗活动。这让我们的采音工作陆陆续续分了好几次才全部完成，有的就是用她自己的录音笔，有的是在县城简单的录音棚，有的是摄制组的录音师替我们采回来的。

    回到北京，每次在棚里听她的声音，每次都会从心里漾出喜悦。

    在我们的感受中，希阿措就是法喜本身。
 

    如果没有音乐制作人候嘟嘟，和星外星唱片，根本无法完成这张唱片，嘟嘟大胆而奇妙的想到用交响乐来配唱诵，效果真的是出人意料，即保留了原唱传统的唱法，又给了听者新的感受，我实在无法给出一个概念来定义这张唱片。如果一定要有，那么心灵咏唱，是最接近的了。